#Bahrain Minute (39) دقيقة بحرينية – قتل بحماية السلطة ( Eng – Sub )

رسمياً قدموا صك براءةٍ وغطاء لهم لتطلق يد الارهاب .. في الثامن والعشرين من يوليو ٢٠١٣ اقر مجلس الوزراء قانونا يشرع البلطجة تحت مسمى “التطوع في خدمة الأمن”
Officially, they have provided cover and impunity for terror
On 28th July 2013 the cabinet approved a law that legitimizes violence of thugs under the title: “volantary service in the security forces”
بعد يومين على إقرار القانون .. الشاب صادق سبت يتعرض لعملية دهس متعمد من سيارة مدنية لاذ سائقها بالفرار بعد ان اصاب الشاب بجروح خطيرة.
Two days after the law was approved..
The youth Sadiq Sabt is deliberately hit by a civilian car
The driver ran away after he had severely injured Sadiq
بعد ساعات من الحادثة .. نشرت وزارة الداخلية الخبر على صفحتها في تويتر دون أن تعلن عن إتخاذ أي إجراءات بشأن المتسبب في الحادث.
Just hours after the incident, the Ministry of Interior published the news on its Twitter account without announcing to take measures against the driver
الشيخ علي سلمان نقل عن شهود عيان .. مرتكب الحادث كان قادما في الأتجاه المعاكس لمسار السيارات مما يؤكد النية في القتل.
Sheikh Ali Salman said according to eye witnesses that the driver had come in wrong side to the lane, which proves his attempt to kill.
بعد شهر من معانته مع الإصابات ودخوله في حالة الموت السريري .. إستشهد الشاب صادق ليكون شهيدا و شاهداً على ظلم وعنجهية النظام ..
After a month of sufferings from injuries while he was in clinical death. Sadiq is a martyr of and a witness to the regime’s barbarism and oppression
عشرات الآلاف شيعوا الشهيد الشاب لمثواه .. مؤكدين على مواصلة الثورة وملاحقة القتل والمجرمين .. ومحملين ملك البلاد مسؤولية كل الجرائم والانتهاكات
Tens of thousands mourned the youth martyr to his grave assuring they will continue the revolution and go after killers and criminals and holding the king responsible for all crimes and violations
.. لم تنتهي مسيرة التشييع حتى إشتعلت الساحات بالمواجهة بين المتظاهرين ومرتزقة النظام ،
ذلك لأن الشهداء لا يموتون بل يعيشون فينا ، لنستمرّ بعدهم
Before the funeral march had ended, the streets had sparked in clashes between the protesters and the regime’s mercerised

That is because martyrs do not die, they live in us, so we continue after them